Øvelser til lektion 1
Genitiv bruges på latin til at angive ejefald (-s) eller sammensætninger med ”af” på dansk. Forsøg at løse de følgende opgaver ved at oversætte titlerne på kendte romaner til latin. Indsæt kun de rigtige ord. Husk at ordenes rækkefølge er ligegyldig på latin, og at ord som ”en/et” og bestemt form ikke findes på latin!
Kongens fald
konge: rex, genitiv regis
fald: casus, genitiv casus
“Kongens fald” på latin: | regis | casus |
Restbunke: ord i grundform/nominativ | rex |
Barndommens gade
barndom: pueritia, genitiv pueritiae
gade: via, genitiv viae
“Barndommens gade” på latin: | via | pueritiae |
Restbunke: ord i grundform/nominativ | pueritia | |
Restbunke: ord i genitiv | viae |
Tjenerindens fortælling
tjenerinde ancilla, genitiv ancillae
fortælling fabula, genitiv fabulae
“Tjenerindens fortælling” på latin: | fabula | ancillae |
Restbunke: ord i grundform/nominativ | ancilla | |
Restbunke: ord i genitiv | fabulae |
Vergils død
Vergil: Vergilius, genitiv Vergilii
død: mors, genitiv mortis
“Vergils død” på latin: | mors | Vergilii |
Restbunke: ord i grundform/nominativ | Vergilius | |
Restbunke: ord i genitiv | mortis |
Rosens navn
rose: rosa, genitiv rosae
navn: nomen, genitiv nominis
“Rosens navn” på latin: | nomen | rosae |
Restbunke: ord i grundform/nominativ | rosa | |
Restbunke: ord i genitiv | nominis |
Resten af dagen (The Remains of the Day)
resten: reliquum, genitiv reliqui
dag: dies, genitiv diei
“Resten af dagen” på latin: | reliquum | diei |
Restbunke: ord i grundform/nominativ | dies | |
Restbunke: ord i genitiv | reliqui |
En digters bazar
digter: poeta, genitiv poetae
bazar (markedsplads): forum, genitiv fori
“En digters bazar” på latin: | forum | poetae |
Restbunke: ord i grundform/nominativ | poeta | |
Restbunke: ord i genitiv | fori |